| Irish and English: Essays on the Irish Linguistic and Cultural Frontier, 1600-1900 J Kelly, C Mac Murchaidh Four Courts Press, Dublin, 2012 | 23 | 2012 |
| Current attitudes to Irish C Mac Murchaidh A new view of the Irish language, 212-223, 2008 | 19 | 2008 |
| Who Needs Irish? C Mac Murchaidh Reflections on the Importance of the Irish Language, 1-192, 2004 | 13* | 2004 |
| From language revival to language survival D Ó hÉallaithe Who Needs Irish?, 159-192, 2004 | 10* | 2004 |
| 'My repeated troubles': Dr James Gallagher (bishop of Raphoe, 1725-37) and the impact of the Penal Laws C Mac Murchaidh New Perspectives on the Penal Laws, 149-172, 2011 | 9 | 2011 |
| Grave matters: death and dying in Dublin, 1500 to the present LM Griffith, C Wallace (No Title), 2016 | 7 | 2016 |
| The Catholic Church, the Irish mission and the Irish language in the eighteenth century C Mac Murchaidh Irish and English: Essays on the Irish linguistic and cultural frontier …, 2012 | 4 | 2012 |
| Cruinnscríobh na Gaeilge: eagrán nua méadaithe C Mac Murchaidh Cois Life, Dublin, 2004 | 4* | 2004 |
| Text and translation of James Gallagher's 'A sermon on the assumption of Our Blessed Lady' (1736) C Mac Murchaidh Archivium Hibernicum, 154-182, 2009 | 3 | 2009 |
| Hearing Heaney: the Sixth Seamus Heaney Lectures E McNulty, C Mac Murchaidh Four Courts Press, Dublin, 2015 | 2 | 2015 |
| Seanmóirí an Easpaig Séamas Ó Gallchóir: eagráin, aistriúcháin agus aidhmeanna C Mac Murchaidh Féilscríbhinn do Chathal Ó Háinle, 417-444, 2012 | 2 | 2012 |
| Filíocht ghrá na Gaeilge: cnuasach de dhánta Gaeilge ar théama an ghrá mar aon le haistriúcháin i mBéarla C Mac Murchaidh Cois Life, Dublin, 2008 | 2* | 2008 |
| Dr James Gallagher, alumnus Kilmorensis: Bishop of Raphoe (1725-37) and Kildare and Leighlin (1737-51) C Mac Murchaidh Breifne 10 (40), 219-237, 2004 | 2 | 2004 |
| Some Notes on Mag Uidhir Fhear Manach C Mac Murchaidh Clogher Record, 92-99, 1990 | 2 | 1990 |
| Seanmóirí Muighe Nuadhad I-III (1906-08) C Mac Murchaidh Messenger Publications, 2020 | 1 | 2020 |
| Ní hualach do dhuine an léann: meithleacha pobail i ngort na Gaeilge Ú Bhreathnach, C Mac Murchaidh, G Ó Cleircín, B Ó Raghallaigh Léachtaí Cholm Cille, 2020 | 1 | 2020 |
| Aspects of language shift and the decline in Irish in County Cavan in the eighteenth and nineteenth centuries C Mac Murchaidh Cavan History and Society, 381-400, 2014 | 1 | 2014 |
| Scéal na seanmóireachta Gaeilge san 18ú haois C Mac Murchaidh Aistí ag iompar scéil, 237-252, 2004 | 1 | 2004 |
| Luke Waddinge's Christmas songs and the Wexford carol tradition C Mac Murchaidh Wordwell Press, 2023 | | 2023 |
| Fearann nua focal J Murphy, C Mac Murchaidh Comhar 83 (6), 38-40, 2023 | | 2023 |
